Примеры использования: эллипс

Белый мраморный эллипс Бернини, известный как West Ponente, выделялся на фоне серого гранита площади, несмотря на то что его то и дело заслоняли фигуры туристов.
Through the scattered tourists, the white marble ellipse of Bernini's West Ponente stood out against the gray granite cubes that made up the rest of the piazza.
Эллипсы Галилея?
Galileo's ellipses?
Пирамиды, звезды, планеты, эллипсы.
Pyramids, stars, planets, ellipses.
Поэтому планеты движутся по эллипсам.
That's why the planets move in ellipses.
-Эллипсы или нехватка воображения?
- Ellipses or lack of imagination?
Планеты движутся по эллипсам и проходят сектора одинаковой площади за одинаковое время.
Planets move in ellipses and they sweep out equal areas in equal times.
Получена формула, связывающая полуоси внутреннего и внешнего эллипсов.
The formula describing the relation between semiaxes of inner and outer ellipses is derived.
На некоторых типах схем можно изображать линии, прямоугольники и эллипсы с помощью раздела Простые фигуры в панели элементов.
On diagrams of some kinds, you can draw lines, rectangles and ellipses from the Simple Shapes section of the Toolbox.
Лэнгдон вспомнил, что самые большие неприятности у Галилея начались после того, как он заявил, что планеты совершают движение по эллипсу.
Langdon recalled that much of Galileo's legal trouble had begun when he described planetary motion as elliptical.
Мы обсудили круг, эллипс и параболу.
We discussed the circle, the ellipse, the parabola.
Тысяча двести лет спустя, в 17 веке астроном Иоганн Кеплер... ..изобразил, как одна из этих кривых... .. эллипс, управляет движением планет.
One thousand, two hundred years later, in the 17th century, astronomer Johannes Kepler described that one of those curves, the ellipse, governs the movement of the planets.
17-я и 15-я закрыты до Авеню независимости и конститьюшон авеню закрыта между 23-ей и Эллипс.
1 7th and 1 5th are closed to Independence Avenue and Constitution's closed between 23rd and the ellipse.
Иллюминаты видели совершенство также и в эллипсе, преклоняясь перед математическим дуализмом двух его фокусов.
Galileo's Illuminati, however, saw perfection in the ellipse as well, revering the mathematical duality of its twin foci.
Потому что, чем же является круг, как ни особой формой эллипса, чьи центры находятся столь близко друг к другу, что кажутся единым целым.
Because, what is a circle except a very special ellipse whose foci have joined so close together that they appear to be one.
Оно находится в одном из фокусов эллипса.
It's at one focus of the ellipse.
Залитая огнями площадь Святого Петра очень быстро превратилась в небольшой светлый эллипс, окруженный россыпью уличных фонарей.
The glow of St. Peter's Square shrank beneath them until it was an amorphous glowing ellipse radiating in a sea of city lights.