Примеры использования: экономно

68. Было высказано мнение, что геостационарная орбита должна использоваться рационально, эффективно и экономно.
68. The view was expressed that the geostationary orbit should be used rationally, efficiently and economically.
У нее настолько экономный муж, что к его стандартной фигуре подходит практически любая готовая одежда.
Her husband is quite an economical person of so normal a figure that he can get quite a large proportion of his clothes ready-made.
И не на мели, а экономный.
And not broke, just frugal.
Она подняла руку, согнув её в локте чётким и экономным движением, - ровно столько усилий, сколько требовалось, - и бросила шляпу через всю комнату на стол.
She raised her hand, bending her elbow with a tight economy of motion, the bare minimum needed, and flung her hat across to a table.
Вы - неотъемлемая часть эффективной и экономной реализации городских контрактов.
You are an integral part of how the city contracts are effectively and economically carried out.
Он очень экономный.
He's very economical.
- Я всегда считал ее экономной маленькой особой, но я, конечно, не столь хорошо информирован об интимных подробностях жизни семьи Уилксов, как, видимо, вы.
"I always thought her a frugal little person, but then I'm not as well informed about the intimate details of the Wilkes family as you seem to be."
Он, несомненно, воспитал дочь экономной и добродетельной, а позднее она, возможно, получит кое-что в наследство.
He would have instilled into her lessons of economy and virtue; and, later on, she might possibly come in for a little something.
Используй это экономно.
Use it sparingly.
Верная, экономная и расистка.
Faithful, economic and racist.
Это значит, что я экономный.
It means I am thrifty.
К тому же это будет экономнее.
And this would save him a little money.
Его нужно использовать экономно!
It should be administered sparingly!
Легко, эффективно, экономно.
Easy, efficient, economic.
Экономный парень.
The guy's thrifty.
Я знаю, что выглядит обшарпано, но если поставить пластик, то будет экономнее и теплее.
I know it looks tacky, but if you put up the plastic, you'll save a lot of money on heating.