Примеры использования: экологичные

В наши дни, автомобильная электроника используется что бы сделать машины более экономичными, более экологичными, более безопасными.

These days, automotive electronics are used to make a car more economical, more environmentally friendly, more safe.

Это экологичный, компактный, доступный картонный туалет для использования на обочине

It's an eco-friendly, portable, disposable, cardboard lavatory, for use by the side of the road.

Ну, вообще-то это не очень экологично.

I mean, it's not very green.

2. Формирование экологичных и устойчивых транспортных систем с учетом возникающих вызовов

2. Developing sustainable and resilient transport systems in view of emerging challenges

– Да, и, как узнал Бут, учитель, который вел этот экзамен, ездит в маленькой, экологичной машинке.

Yes, and according to Booth, the same UTF teacher who administered the test drives a small, Eco-friendly car.

Она определённо сейчас на подъёме, из-за проблем в экономике, и из-за того, что все сейчас становятся такими "экологичными".

It's totally on the rise because of the economy, and because of how green everyone's getting.

Он отметил применение этой модели для оценки и вариантов политики в области экологичного транспорта.

It also noted the model’s application in evaluating sustainable transport policy options.

Как мэр Нэшвилла я хочу сделать наш город самым экологичным и чистым городом Америки.

Now, as mayor of Nashville, I am committed to making this the most eco-friendly and cleanest city in America.

«круглый стол» 2 — «Экологичные, климатоустойчивые и способные преодолевать бедствия города»;

Round table 2 — Ecological, climate-resilient and disaster responsive cities;

Неравенство — это другая серьёзная проблема для экологичной урбанизации.

Inequality is the other great challenge to achieving sustainable urbanization.

От одной до трех спален, новая бытовая техника, ковры, экологичный туалет, и новейшая система безопасности.

It is 1 to 3 bedrooms, all new appliances, carpeting, dual flush eco-friendly toilet, and a state-of-the-art security system.

Я люблю думать, что я экологичнее, чем на самом деле, но может я хочу получить это без тяжелой работы, которую делаешь ты.

I like to think that I'm greener than I am, but maybe I just want the credit without doing all the hard work that you do.

В 2019 году ЮНОПС продолжит расширять этот каталог, делая особый упор на экологичных вариантах.

In 2019, UNOPS will continue to expand the catalogue with a special focus on sustainable options.

Знаю, это не очень экологично, но...

I know it's not very eco-friendly, but...

Итак, в основном, я проектирую недорогое доступное экологичное жилье.

So, basically I design low-cost, affordable green housing.

Их рыболовство обычно более выборочно и экологично, чем повальное разрушение, зачастую выполняемое крупными промышленными судами.

Their fishing is generally more selective and sustainable than the indiscriminate destruction too often wrought by bigger industrial boats.