Примеры использования: экзаменационный

Экзаменационный регистрационный номер 10100010532
Exam Registration Paper 10100010532
- Твоя, с позволения сказать, экзаменационная работа вон там, на полке.
"Your, ah, exam paper is over there on top of my chiffonier.
Так как ты уже там, посмотри экзаменационные вопросы.
Since you're there, look at the exam questions.
Знаете что, я забыл экзаменационные бумаги в своем кабинете.
Do you know what, I have left the exam paper in my office.
Месяц назад он взломал компьютерную сеть университета и зашел прямо на защищенный сервер профессора химии и скачал экзаменационные билеты.
A month ago, he hacked into the university's computer system, and went straight to the chemistry professor's secure server and downloaded the exam.
Это экзаменационные листы.
These are exam papers.
Что если я позволю тебе взглянуть на экзаменационные бумаги?
What if I could get you a look at the exam paper?
Я всю экзаменационную неделю их не меняю.
I don't change them during exam week.
Это был экзаменационный зал, но у него также была религиозная функция.
This was the examination hall, but it also had a religious function.
В таблице 2 ниже показано, что экзаменационный процесс носит ярко выраженный конкурсный характер.
Table 2 below shows the highly competitive nature of the examination process.
Доктор писал маленькие книжки в один лист по самым различным вопросам, а Вася их печатал в училище в качестве засчитывавшихся ему экзаменационных работ.
The doctor wrote little books the size of one printer's sheet on the most varied questions, and Vasya printed them at school as work counted for his examinations.
Ты не дожидаешься соискателей, выходящих из экзаменационного зала - тебя не интересует, какие вопросы задавались для проверки сообразительности.
You don't go and wait for the candidates to come out of the examination hall to find out what questions were devised to test their perspicacity.
Ты попросил меня узнать, сколько экзаменационных работ пропало.
You asked me to find out how many examination papers went astray.
Я должна сообщить экзаменационной комиссии.
I'll have to inform the exam board.
Сверили с парой твоих экзаменационных работ.
Checked it against a couple of your exams.
Если вы намеренно или случайно испортите экзаменационный лист, вы будете дисквалифицированы.
If you spoil your paper, intentionally or accidentally, you will be disqualified.