Примеры использования: эвакуатор

Чёрт, я уже не вижу эвакуатор.
Gah, I can't see the tow truck anymore.
Джина, когда эвакуатор приедет?
Gina, when's the tow truck getting here?
Потому что однажды ты потерял свои ключи и вызвал эвакуатор.
Because one time you lost your keys and you called a tow truck.
Они вызовут нам эвакуатор?
Are they gonna get us a tow truck in there?
Послушайте, леди, я не прочь позвонить и вызвать вам эвакуатор, но лопат у меня нет.
Look, lady, I don't mind calling you a tow truck but I don't have any shovels.
Ты вызвал эвакуатор?
Well, did you call a tow truck?
Знаешь, я думаю, мне стоит попробовать эвакуатор ещё раз.
You know, I-I think I should try the tow truck again.
Один из моих офицеров только что запросил эвакуатор.
One of my officers has just radioed for a tow truck.
Нет, она вызвала эвакуатор вчера вечером, около 8.30.
No, she called for a tow around 8:30 last night.
Сдвиньте автомобиль, если не хотите, чтобы это сделал эвакуатор.
Move it unless you want to get towed.
Коронер может забрать тело, вызову эвакуатор.
Coroner can get the body out, call for a tow.
Утром вызову эвакуатор.
I can call for a tow in the morning.
- Придётся вызвать эвакуатор.
- I'll have to call you a tow.
Мы припарковали машину на Гаррисон, пошли гулять, а когда вернулись, то оказалось, что ее забрал эвакуатор.
And we parked our car on Harrison Street to take a look around, and when we came back, it had been towed.
Пришлют эвакуатор.
They'll send a tow.
Но у меня нет грузовика-эвакуатора...
Oh, but I don't have a tow truck.