Примеры использования: э о

"Э-э-о" правильно.
"Uh-oh" is right.
Мои друзья получили странные новости о их биологическом отце... и это заставило меня задуматься, э, о том, чтобы тебе снова общаться со мной.
Turns out my friends got some weird news the other day about their biological father... and it got me to thinking, uh, about maybe, you know, reconnecting with mine.
Э, о, нет, я счастлив.
Uh, oh, no, I'm thrilled.
Или... э... о текущих событиях.
Or, uh, current events.
Э, о ночи твоего зачатия.
Uh, the night you were conceived.
Э, мы говорим о Брэндоне?
Um, are we talking about Brandon?
Э... говоря о... извини меня.
Um... speaking of, excuse me.
Э, вы спрашивали о Натаниэле Роланде?
Uh, you had inquired about Nathaniel Roland.
И, э, о, черт возьми,
And, uh, oh, hell, I just don't want to make a fool out of myself
О, э, о каких цифрах идет речь?
How, uh, how much are we talking about?
Э... о гражданской ответственности.
About civil liability.
Речь о... э... о повышении.
It's about, uh, that promotion.
Белокуров длинно, растягивая "э-э-э-э...", заговорил о болезни века - пессимизме.
Bielokurov began to talk at length and with his drawling er-er-ers of the disease of the century--pessimism.
Э-э-э, о чем я думала?
Eww, what was I thinking?
Не знаю, как вы, но когда "Э" говорит о мешках для трупов, это заставляет меня нервничать.
I don't know about you guys, but "A" talking about body bags makes me very nervous.
Э-э, что-то о превращении в начале.
Uh, something about turning in early.