Примеры использования: ь.

Основное внимание на сессии было уделено обеспечению прав религиозных мен ь-шинств.
The session focused on guaranteeing the rights of religious minorities.
В работе данных органов приняли участие представители национальных мен ь-шинств и религиозных общин.
Representatives of national minorities and religious communities took part in the operations of these bodies.
Зачастую мен ь-шинства слабо представлены в правоохранительных органах и имеют лишь ограниченные контакты с ними.
Often minorities are poorly represented in law enforcement bodies and have poor relations with them.
Совет поощряет культурную жизнь и деятел ь-ность национальных меньшинств и участвует в осуществлении политики инт е-грации.
The Council promoted the cultural life and activities of national minorities and participated in implementing integration policy.
Винн и Ванда сидели на крыльце... и с-о-с-а-л-и-с-ь.
Wynn and Wanda sitting in a tree, s-u-c-k-i-n-g.
Начинается на "М", а кончается на "Ь".
It begins with an "m", and ends with an "r".
Я могу вам помочь,ь но вы должны дать мне связаться с моими людьми!
I can help you, but you've gotta let me contact my people!
Будешь криво с-р-а-т-ь целый месяц".
You ain't going to S-H-l-T right for a month."
В этой связи в марте 2014 года был опубликован национал ь-ный Уголовно-процессуальный кодекс.
In this context, the National Code of Criminal Procedure was published in March 2014.
В 2017 году парламенту будет представлен новый национал ь-ный план действий по правам человека.
A new national action plan for human rights would be presented to Parliament in 2017.
Необходимо улучшит ь адресность помощи в области водоснабжения и ее отслеживание в контексте национальной ситуации.
Better targeting and tracking of water aid within the context of national situations is needed.
В рамках ЭКОВАС правительство Либерии обязалось создать национал ь-ный механизм раннего предупреждения и реагирования.
The Government of Liberia, within the framework of ECOWAS, has committed itself to establishing a national early warning and response mechanism.
- Извините, - ответил Дэвид, оглядываясь ь поисках урны.
"Oh, I'm sorry," David answered, looking around for an ash tray.
Билеты получают первые 12-ь дозвонившихся
The 12th caller wins on the station, where the seventies survived.
Д-Е-Н-Ь-Г-И в форме удобного персонального займа.
M-O-N-E-Y in the form of a convenient personal loan.
Здес ь, Лувр.
Over here, the Louvre.