Примеры использования: шустрый

- Ты ведь очень шустрый, да?
- You're super nimble, right?
Мальчишка у меня шустрый.
The kid is smart.
Я шустрый, меня возьми.
I'm agile, take me.
Да, этот парень немного шустрее, чем я думал.
Yeah, that guy moves a little faster than I thought.
Он очень шустрый.
He's very nimble.
Этот сукин сын шустрый.
The son of a bitch is fast.
Столь шустрый!
So quick.
Ты шустрый малыш.
You're a sharp kid.
Он довольно шустрый.
He's quite bright.
Видишь, этот парень чересчур шустрый для него.
You know, that kid is a little bit too fast for him.
И шустрый... очень шустрый.
You're quick... very quick.
Шустрый малый.
Sharp kid.
Он шустрый и умный.
He's smart.
Оказалось, что крошечные стрекозы - идеальный образец для создания шустрых и очень эффективных летающих микроботов.
Miniature dragonflies, as it turned out, were the ideal prototype for these agile and efficient flying microbots.
Они слишком шустрые!
They're moving too fast!
Да, это не шустрая, крошечная, облегчённая спортивная машина, но она ощущается гибкой и податливой...
Yes, it's not a nimble, tiny, lightweight sports car, but it feels lithe and supple...