Примеры использования: штраф за

Это для меня как штраф за парковку.
That's like a parking ticket to me.
Штраф за исполнение роли чиновника(офицера) - пять лет в тюрьме.
The penalty for impersonating an officer is five years in prison.
Это штраф за превышение!
That's a speeding fine!
Штраф за парковку.
Parking ticket.
Пара штрафов за превышение скорости.
Couple of speeding tickets.
У меня есть неоплаченные штрафы за парковку.
I have unpaid parking tickets.
Каков штраф за опоздание на тренировку?
What's the fine for being late to practice?
У тебя опять штраф за превышение скорости?
Did you get another speeding ticket?
"Придется с вашего хозяина взыскать штраф за то, что вы без билета ездите.
'I'll have to fine your boss for letting you travel without tickets.
Да мне даже штраф за превышение ни разу не выписывали.
I've never even had a speeding ticket.
"Штраф за вождение бензинового обжоры"
"Ticket for driving a gas-guzzler."
Заплачу штраф за просрочку.
Pay the late fee.
Плата за эвакуацию 490 песо и штраф за парковку будет Вам выслан по почте.
The towing fee is 490 pesos and the parking ticket will be sent to your address.
Он тут, чтобы выписать мне штраф за неправильную парковку?
Is he gonna give me a parking ticket?
Штраф за то, что тратишь впустую мое время.
Penalty for wasting my time.
Вы получили штраф за неправильную парковку в тот же вечер.
You got a parking fine that same evening.