Примеры использования: шкаф с

Давай-ка заглянем в шкаф с игрушками, а?
Hmm, let's just have a look in the toy closet, shall we?
Да, шкаф с еще большим количеством каблуков, чем у тебя.
Yes, a closet with more stilettos than yours.
Внезапный страх заставил его вскочить и броситься в коридор, где стоял шкаф с одеждой.
A sudden fear got him on his feet again and into the passage, where stood a cupboard in which he kept his clothes.
Я её просто прищемила, пытаясь забраться в шкаф с личными делами.
I just gashed it trying to get into the filing cabinet.
Залезь в шкаф с аппаратурой.
Get in the media closet.
Сразу перешёл к шкафу со смущающими темами.
Going right for the closets with the embarrassing stuff.
Если вы отопрете шкаф с лекарствами,
Lfyou'll just open the store cupboard,
- В шкафу с папками.
Попробуйте увеличить шкаф с призами.
Try a trophy cabinet.
Там кроме кровати, на которой, очевидно, спал хозяин дома, стоял письменный стол, заваленный бухгалтерскими книгами, и длинный канцелярский шкаф с открытыми полками.
Besides a bed, obviously slept in by the owner of the house himself, the room contained a desk piled with account books and a wide office cupboard with open shelves.
- В шкафу с зеркалом, у дверей.
In the cabinet with the mirror at the entrance.
Может шкаф с оружием,или оружейная.
Maybe a weapons locker, an armory.
Думаю, ты давно не принимаешь ничего от кашля, поскольку забывал запирать шкаф с медикаментами, и наркоманы добрались до опиумной настойки.
I think that you haven't taken anything for that cough because you neglected to lock the medical cabinet and the opium addicts got into the laudanum.
Ватерклозет означает шкаф с водой в нём, с водопроводом.
A water closet just means a cupboard with water in it, running water.
В кухонном шкафу с другими круглыми вещами.
Kitchen cabinet with the other round things.
- В шкаф с оружием.
--In the gun locker.