Примеры использования: широкий спектр
- все
- wide variety
- broad spectrum
- wide array
- wide range
- broad array
- wide spectrum
- broad range
- прочие переводы
Есть широкий спектр передовых двигательных технологий, которые активно развивается и изучается НАСА и другими исследователями.
There are a wide variety of advanced propulsion technologies that are being actively developed and studied by NASA and other researchers.
Вообще-то, наше соглашение об отношениях охватывает широкий спектр возможных вариантов, включая перемены в карьере, финансовую нестабильность, воспитание собаки-гения...
Actually, our relationship agreement covers a wide array of scenarios, including career changes, financial instability, intelligent dog uprising...
Тогда тебе открывается широкий спектр возможностей, вплоть до того, чтобы переписать сценарий и сформировать среду для долговечной жизни.
In doing so, a broad range of capabilities are acquired, allowing one to flip the script and use said capabilities to shape said environment for maximum longevity.
Вопросы, являющиеся актуальными для сферы регулирования безопасности космической деятельности, имеют широкий спектр.
Issues that are topical for the regulation of the safety and security of space activities cover a broad spectrum.
Так, сегодня мы будем изучать широкий спектр...
ВОЗ составляет и распространяет широкий спектр статистических данных.
В проект постепенно вовлекается широкий спектр заинтересованных сторон из государственных органов и делового сообщества.
The project has gradually involved a broad spectrum of stakeholders from regulatory agencies and the business community.
В музыкальном плане группа задействовала широкий спектр влияний на мелодик-дэтовой основе.
Musically, the group blends a broad spectrum of influences into a foundation of melodic death metal.
В районной практике мы наблюдаем широкий спектр заболеваний, и эти симптомы напоминают мне неврологическое расстройство.
In district practice, we're used to seeing a wide range of illness and I was reminded of symptoms I've seen in neurological disease.
Законодательство предусматривает широкий спектр мер: от строгого запрета до свободы абортов.
В целом, при содействии ГВП осуществляется широкий спектр проектов.
Здесь вы найдете прекрасный выбор девушек и широкий спектр услуг.
В докладе группы рассматривается широкий спектр вопросов, которые потребуют внимательного технического рассмотрения.
The panel’s report addresses a wide variety of issues that will require detailed technical consideration.
Я планирую охватить широкий спектр вопросов...