Примеры использования: ширину

Его высота превышает 12 метров, а ширина больше 4 метров.
More than 12 meters in height, and width is greater than 4 meters.
А ширина этой лодки?
And the beam of this boat?
Такси, в котором ехали Лэнгдон и Виттория, покрыло расстояние в одну милю чуть больше чем за минуту - благо ширина виа делла Скорфа позволяла развить сумасшедшую скорость.
Langdon and Vittoria's taxi completed the one mile sprint up the wide Via della Scrofa in just over a minute.
Как минимум пара дюймов в ширину.
Couple inches at least.
Это не вся ширина моих способностей.
It's hardly the breadth of my ability.
Длина Эмбрионария - двести двадцать метров, ширина - двести, высота - десять.
Two hundred and twenty metres long, two hundred wide, ten high.
Тогда в нижней части снаряда образовался круглый просвет в пятьдесят шесть сантиметров ширины.
Then a circular gap appeared, nineteen inches in diameter, hollowed out of the lower part of the projectile.
-- Какова же его ширина? -- спросил Николь.
"What is its breadth?" asked Nicholl.
"Ширина его пятьдесят локтей."
"The breadth of it 50 cubits. "
Нет-нет, и длина подходящая, и ширина подходящая, и общий вид.
No, it was long enough, broad enough, handsome enough.
Водоворот уже был в несколько сотен ярдов шириной и продолжал стремительно расширяться.
The whirlpool was hundreds of yards across and expanding fast.
Ты будешь решать, какая будет высота, ширина...
You will decide the height, the width and...
Ты казался футов двадцати в ширину и так горячо сжимал края зонтика... - она задохнулась от смеха.
You looked about twenty feet broad and very affectionate holding the umbrella by the edges--" she choked.
Но я был не способен издать ни звука, просто следил, как открывается ее рот, и слышал, как ее голос прорезает разделяющее нас пространство шириной в несколько ярдов.
I was totally unable to respond as I saw her mouth open, and then her voice echoed shrilly across the few yards of space that separated us.
Ширина дистального эпифиза составляет 3,74 сантиметра.
Width of distal epiphyses is 3.74 centimeters.
Узкие полки с одноцветными темными ящиками одинаковой формы тянулись вдоль стен, не от пола до потолка, но темным поясом фута четыре в ширину.
Narrow shelves filled with dark boxes of uniform shape and colour ran round the walls, not from floor to ceiling, but in a sombre belt about four feet broad.