Примеры использования: шире

Однако страны все шире признают необходимость принятия законов в других областях.
Countries increasingly recognize, however, the need for legislation in other areas.
Он широко раскинул руки.
He gesticulated widely.
- Но все-таки можно считать, что метод политических убийств применяется довольно широко.
"But I still believe that political assassination can be said to be practised very extensively."
Его имя стало широко известным недавно. До дуэли с Колхауном его знали только как хорошего охотника за лошадьми.
It is only of late that this has become generally known: for previous to the six-shot duel with Calhoun, he had no other reputation than that of an accomplished horse-catcher.
Но она отказывалась верить, что существует и может существовать широкое организованное сопротивление.
But she refused to believe that widespread, organized opposition existed or could exist.
Высокий и широкий лоб, бледное лицо, серые глаза.
This was high and broad, the face pale and with grey eyes.
Эти разрушения - закономерная и предварительная часть более широкого созидательного плана.
Such destruction is a natural and preliminary part of a vaster constructive project.
3. В марте 2015 г. был начат широкий консультативный процесс по первоначальному проекту.
3. An extensive consultation process on the draft version was launched in March 2015.
Эти жизненно важные лекарства все шире распространяются во всем мире.
These lifesaving medications are becoming more widely available throughout the world.
Иоланда широко улыбнулась, а потом покачала головой, с трудом сдерживая смех.
Yolanda smiled broadly and shook her head laughing.
Щеки покойного папы ввалились, а рот широко открылся.
The cheeks had collapsed, and the Pope's mouth gaped wide.
Он думает, что я проматываю состояние нашего отца и живу на широкую ногу.
He thinks I squander our father's fortune and I live too freely.
- Снова начинается настоящая жизнь! Вот он -широкий мир, о котором я так долго тосковал!
'This is real life again, this is once more the great world from which I have been missed so long!
Самый большой флаг и самый широкий газон были у дома, где жила Дэзи Фэй.
The largest of the banners and the largest of the lawns belonged to Daisy Fay's house.
Для меня не проблема все это прослушивать, но я хотела бы, чтобы о нас знал более широкий круг лиц.
I don't mind weeding through it all but I'd like to get the word out on a bigger level.
Широкой натуры был человек.
He was a man of an expansive nature.