Примеры использования: шестьсот тысяч

Пятьсот тысяч-это безусловно куш.
Five hundred thousand is definitely a big score.
Лэнгдон кивает:— Да, да. Именно. PHI. Божественная пропорция. Одна целая шестьсот восемнадцать тысячных к одному.
Langdon nodded. "PHI. The Divine Proportion. One-point-six-one-eight to one."
Еще три тысячи шестьсот двадцать семь дней.
Three thousand, six hundred and twenty-seven more.
Ты пытаешься спасти шестерых, а я - шестьсот тысяч.
You're trying to save six people, I'm trying to save 600,000.
Это обошлось конторе в шестьсот рублей, но другого выхода не было: студенты помешали бы закончить удачно подвигавшееся дело.
It cost the Bureau 600 rubles, but there was no other choice: the students would have been in the way of finishing the project, which was moving forward so nicely.
Кажется, ты говорил, что в тысяча шестьсот сорок девятом?
I think you said sixteen hundred and forty-nine?'
Будда родился в Индии около двух тысяч шестисот лет тому назад, его учения собраны в 108 томах Кангьюра.
He appeared in India about 2600 years ago, we have his teachings in the 108 volumes of the Kangyur.
Я думаю, что 400 тысяч-это не такая большая проблема когда вы получите на руки свою долю.
My guess is that 400 grand isn't such a big deal when you get your hands on their share.
Он устал и был весьма не прочь соснуть, как он выражался, минут пятьсот - шестьсот.
He was also tired and, as he put it, was quite ready to doze off for some 500 or 600 minutes.
- Шестьсот двадцать лошадок.
Six hundred and twenty horsepower.
Две тысячи шестьсот лет назад в Индии появился джайнизм, а вскоре после него был основан буддизм.
2600 years ago Jainism was founded in India, followed shortly afterwards by the foundation of Buddhism.
Боже, я бы всё отдал за суп "Тысяча островов" сейчас.
God, what I wouldn't give for some Thousand Island soup right now.
И иногда ему везло - прибыль составляла пятьсот, шестьсот, семьсот процентов!
Some of those chances paid five and six and seven hundred per cent.
Шестьсот сорок восемь долларов!
Six hundred and forty-eight dollars!
Это мне обойдётся примерно в шестьсот тысяч долларов.
It's gonna cost about $600,000.
Люди твердят это уже шестьсот лет.
People have been saying that for 600 years.