Примеры использования: шейный

Я видел шейный прокол только один раз и того парня парализовало.
I only saw a cervical tap once, and that guy got paralyzed.
Может, спросим Шейна, как вернётся?
Ask Shane when he gets back?
Кстати уж я захватил и шейный платочек.
While I was about it I took a neckerchief too.
Это может быть шейный спондилез.
It might be cervical spondylosis.
В офис профессора Аттикуса Шейна.
The office of professor Atticus Shane.
Кенни Липмэн не мог найти свой шейный платок.
Kenny Lipman couldn't find his neckerchief.
Твой четвёртый шейный позвонок сломан.
Your fourth cervical vertebra is fractured.
Помнишь "Шейна"?
Remember Shane?
Таровианский шейный захват.
Tarovian Neck Pinch.
Жан Вальжан надел свой шейный платок и редингот. Шляпа, переброшенная через стену, была найдена и подобрана.
Jean Valjean had put on his cravat and coat once more; his hat, which he had flung over the wall, had been found and picked up.
И мы сняли шейный воротник.
So, we took his neck collar off.
Шейный бандаж.
A neck brace.
Джо, успевший снять сюртук, шейный платок и жилет и надеть свой кожаный фартук, первым прошел в кузницу.
Joe had got his coat and waistcoat and cravat off, and his leather apron on, and passed into the forge.
Шейные позвонки в месте перелома торчали наружу, а голова была свернута затылком вперед.
His neck bones were jutting out where they had been broken, and his head was twisted completely backward, pointing the wrong way.
И тогда узнаем, можете ли вы снять этот шейный воротник и ходить.
Then we can see about getting that neck collar off and get you moving around.
- Мы выродились, - ответил он, качая головой с большим трудом, так как шейный платок очень мешал ему.
"We have degenerated," he returned, shaking his head, which he could do to a very limited extent in his cravat.