Примеры использования: чудовище

- В глазах людей этот кризис превращает ЦЕРН в какое-то чудовище!
"This crisis has made CERN look like monsters!
Таково это чудовище в действии.
That's the drooling beast in action.
- Ты просто чудовище!
"What a monster you are!
Говард, я стрелял в него именно потому, что он, по-моему, знает всё об этом чудовище.
Howard, I shot at him because I think he knows everything about that beast."
А Джастина - очаровательное, но и несносное чудовище.
But Justine was a lovable, horrible monster.
Это было настоящее чудовище.
Oh, she was a beast through and through!
Ты - эгоцентричное чудовище, Говард.
You're a self-centered monster, Howard.
- Мсье Пуаро, вы... - Эгг не находила слов, - вы чудовище!
Egg gave a great gasp. "M. Poirot, you - you beast."
Мы получаем шлем, и дело в шляпе, ...затем разделаемся с остальным, ...используя чудовище Ашильды.
We get a helmet, and this is over, then we can mop up the rest using Ashildr's monstrosity.
Я готовился увидеть собаку, но никак не ожидал, что это будет такое чудовище.
I was prepared for a hound, but not for such a creature as this.
Я возьму чудовище.
I'll take the Monstrosity.
Ведь они чуть ли не все готовы поклясться, что видели на болотах это чудовище.
Any number of them are ready to swear that they have seen such a creature upon the moor."
Дайте мне Чудовище.
Give me the Monstrosity.
Можешь выбрать чудовище, убившее нашу мать, чтобы появиться на свет...
You can choose the creature that killed our mother to come into this world--
О, нет, только не чудовище.
Oh, no, not a Monstrosity.
Послушай, ты, большое тупое космическое чудовище!
Listen, you big stupid space creature!