Примеры использования: чтобы стать хорошим

В тебе есть потенциал, чтобы стать хорошим лейтенантом, но тебе нужно верно расставлять приоритеты.

You have the potential to be a good lieutenant, but you need to prioritize.

Не хочет, чтобы ей становилось лучше.

It doesn't want her to get better.

Я рассчитывал, что вы просто выпишите мне лекарства, чтобы мне стало лучше.

You know, like give me some medication to make me feel better.

А я просто хочу, чтобы ему стало лучше.

I just wanna make him feel better.

Я хочу, чтобы мне стало лучше.

Ты добилась того, чтобы мне стало лучше.

You got me better.

У тебя есть потенциал, чтобы стать хорошим хирургом.

You have the potential to be a good surgeon,

Ты не хочешь, чтобы мне стало лучше.

You don't want me to get better.

Хотелось бы мне что-нибудь для тебя сделать, чтобы тебе стало лучше.

I wish I could do something to make you feel better.

Но Диону нужна ваша помощь, чтобы стать хорошим человеком.

But Deion needs you to help him become a good person.

Важно только то, чтобы тебе стало лучше.

All that matters is you getting better.

Потому что ты всегда был слишком вспыльчивым чтобы стать хорошим детективом.

Because you were always too much of a hothead to make a good detective.

Я просто хотела, чтобы ему стало лучше.

И препаратов, которыми меня напичкают, чтобы мне стало лучше...

And I'm scared of the chemicals they're going to put in my body to try and make me better, and...

- В общем, иногда мы говорим тебе такие вещи, чтобы тебе стало лучше.

Um,so sometimes,uh,we tell you things like that to make you feel better.

Потому что она сказала мне что я должна сделать, чтобы стать хорошим писателем.

Because she told me exactly what I have to do to become a better writer.