Примеры использования: чтобы привлечь внимание

Придумывает всякие истории, чтобы привлечь внимание.

Ваш костюм хорош, но не настолько, чтобы привлечь внимание.

Your suit is nice, but not nice enough to draw attention.

Да, чтобы привлечь внимание, по его словам.

Yes, to gain attention, that's what he said.

Нам нужна блестящая безделушка, чтобы привлечь внимание Сороки.

We require a shiny bauble to attract the attention of the Magpie.

Жители вышли на улицы города Бирмингем, штат Алабама, чтобы привлечь внимание к их борьбе с сегрегацией черных американцев.

Residents here have taken to the streets... in Birmingham, Alabama, to bring attention to their efforts... against the segregation of black Americans.

Он бы никогда ничего не запалил, чтобы привлечь внимание.

He would never burn something down to get attention.

Я посетил Сомали 7 марта 2017 года, с тем чтобы привлечь внимание к гуманитарному кризису и обратиться с призывом о выделении 825 млн. долл.

I visited Somalia on 7 March 2017 to draw attention to the humanitarian crisis and to appeal for $825 million to assist 5.5 million people until June 2017.

Ты же знаешь, она так одевается, только чтобы привлечь внимание.

You know she only dresses the way she does to get attention.

Так, чтобы привлечь внимание этой гвардии.

So as to attract the attention of that guard.

Возможно, чтобы привлечь внимание к своему анти-любовному крестовому походу.

Probably to bring attention to her anti-love crusade.

О том, чтобы сделать что-то вроде этого, чтобы привлечь внимание Ноэля.

Doing something like that to get Noel's attention.

Дэнни, знаешь, чтобы привлечь внимание к концерту нам понадобится спонсор, кто-то влиятельный.

Well, Danny, you know, to draw attention to the concert we'd need a sponsor, someone important.

Иногда он совсем заходится, чтобы привлечь внимание.

Sometimes he becomes completely irrational just to gain attention.

Я сделаю все, чтобы привлечь внимание"

I'll do anything to attract attention."

Озаки хотел выполнить восьмерку, чтобы привлечь внимание мира к красоте нашей планеты.

And Ozaki wanted to complete The Eight to bring the world's attention back to the beauty of this planet.

Ты делаешь это, чтобы привлечь внимание?

Is this to attract attention?