Примеры использования: что я могу сделать для тебя?

Что я могу сделать для тебя?
What can I do for you?
Что я могу сделать для тебя?
What can I do you for?
Всё равно, что я могу сделать для тебя что-угодно, но ты не можешь сделать эту же хрень для меня.
It's like I can do everything for you but you can't do shit for me!
Есть ли что-нибудь, что я могу сделать для тебя прежде, чем уйду?
Is there anything I can do for you before I go?
Есть что-то, что я могу сделать для тебя, Дэймон?
Is there something I can do for you, Damon?
Так, что я могу сделать для тебя?
So, what can I do for you?
Я думал, что есть что-то, что я могу сделать для тебя.
I think there's something I can do for you.
Если есть что-то, что я могу сделать для тебя...
If there's anything I can do for you...
Что еще я могу сделать для тебя, детка?
Anything else I can do for you, baby?
Должно быть что-то, что я могу сделать для тебя.
There must be something I can do for you.
И что я могу сделать для тебя?
- so what can i do for you?
Что я могу сделать для тебя, Дейл?
What can I do you for, Dale?
И это самое меньшее, что я могу сделать для тебя.
It's the very least I can do for you.
Если есть что-то, что я могу сделать для тебя, то я был бы только рад.
If there's ever anything I can do for you, I'd be delighted.
Пока что - это всё, что я могу сделать для тебя.
This is all I can do for you right now.
Что я могу сделать для тебя, пижон?
Something I can do for you, slick?