Примеры использования: что я делаю

То, что я делаю... я делаю во имя всего того, во что ты верил.
What I do... I do in the name of everything you believe.
А что я делаю в этом номере?
- And what do I do in this number?
Что я делаю здесь? Что-то важное… Да… Бриллианты.
What am I doing here? Something important... Yes... Diamonds.
Энжела... поиски убийц - это всё, что я делаю.
Angela, finding killers is all that I do.
Это же единственное, что я могу делать, пока не поправлюсь, а у тебя достаточно хлопот и без него.
It's the only thing I can do till I get well, and you've got your hands full enough without having to watch him."
"Что я делаю? - мелькнуло вдруг в голове Аркадия. - Да ведь не вернуться же!"
"What shall I do?" suddenly flashed through Arkady's mind. "Anyhow, I can't turn back now!"
И что я делаю для Брата Кота?
And what do I do for Brother Cat?
Что мне делать, Платонов? - воскликнул студент со скорбью в голосе.
What am I to do, Platonov!" exclaimed the student with grief in his voice.
Все плохое, что я делаю это не моя вина.
Anything bad I do isn't my fault.
Но Дои влезает во всё, что я делаю.
But Doi barges in whatever I do.
- Что мне делать в 1960?
- What am I gonna do in 1960?
Так что все, что я делаю, будет делаться с учетом этого.
So anything I do will be sensitive to that.
Я не знаю, что мне делать. Я бы хотел получить от вас совет.
I don't know quite what to do, and I should value your advice.
Все, что я делаю целыми днями - анализирую факты.
All I do all day is analyze facts.
Что же я стану делать дома, у отца?
Whatever should I do at home and at my father's place?
И что мне делать, а, Дагги?
What am I gonna do, Dougy, huh?