Примеры использования: что ты хочешь видеть?

Мне не кажется, что ты хочешь видеть Майлса.

I don't think you want to see Miles.

Блэр, они сказали мне, что ты хотела видеть меня здесь.

Blair, they told me you wanted me here.

Не думаю, что ты хочешь видеть остальное.

I don't think you wanna see the rest of this.

Джордж, мне нравится, что ты хочешь видеть в людях только хорошее, но, пожалуйста, будь осторожней.

George, I love that you want to see the best in people, but please be careful.

Может, он думает, что ты хочешь видеть его таким.

Maybe he thinks that's who you want him to be.

Я знаю, что ты не хочешь видеть свою маму перед экзаменом.

I know you don't want to see your mother before the boards.

Думаю, мы оба знаем, что не меня ты хотел видеть сегодня в своей постели.

I think we both know I'm not the one you wanted in your bed tonight.

Я знаю, что ты не хочешь видеть меня, но я должен объяснить.

Listen, I know you never wanna see me again, but I still have to explain.

Джон, Иванова сказала, что ты хотел видеть меня.

John, Ivanova told me that you wanted to see me.

Я просто пытаюсь найти выход для нашей пациентки, несмотря на то, что ты даже не хочешь меня здесь видеть.

I am just trying to come up with a fix for our patient, regardless of the fact that you don't even want me here.

Я знаю, что ты не хочешь меня видеть.

I know you don't want to see me.

Мне ясно, что ты больше не хочешь меня здесь видеть.

- It's pretty obvious you don't want me around.

Блэр, послушай, я знаю, что ты не хочешь видеть меня сейчас, возможно, даже никогда, но я не хочу создавать проблем.

Blair, hey, listen, I know you don't wanna see me right now, probably not ever, but I'm not here to cause problems.

Я получил сообщение, что ты хотела меня видеть.

I got a message on my cell that you wanted to see me.

Как ты не можешь понять, что тебя не хотят тут видеть, м?

How do you not understand that you're not wanted here, okay?

Я удивилась, что ты хочешь меня видеть.

I was surprised you wanted to see me.