Примеры использования: что то не так,

С мамой что то не так ?
Is there something wrong with mother?
- Я поехала в мексиканский район сегодня после полудня, и что-то не так, у меня не останавливается кровь и я боюсь.
"I went down to Mexican Town this afternoon and now something's wrong. I haven't stopped bleeding and I'm frightened."
Что-то не так, капитан?
Is something wrong, captain?
Что-то не так, сынок?
Something wrong, son?
Что-то не так, офицер?
There something wrong, officer?
Что-то не так, Кэм?
Something wrong there, Cam?
Что-то не так, Айзек?
Something wrong, Isaac?
Что-то не так, Брендон?
Something gone wrong, Brandon?
- Что-то не так, мисс Дентон?
"Is anything wrong, Miss Denton?"
Что-то не так, Барт?
Something wrong, Bart?
Что-то не так, Клэр?
Something wrong, Claire?
Что-то не так, Хьюго?
Something wrong, Hugo?
Что-то не так, сир?
Is anything wrong, Sire?
Что-то не так, шеф?
Something wrong, chief?
Что-то не так, мистер Олдман?
Something wrong, Mr. Oldman?
Что-то не так, Финч?
Something wrong, Finch?