Примеры использования: что твой

- Девушка сказала мне, что твой товарищ умер, тот, который был вместе с нами в том деле с поездом.
"The girl told me your comrade who was with us at the train is dead."
Но Алфи, послушай, что твой класс говорит тебе.
But, Alfie, listen to what your class are telling you.
Виктор, только не говори что твой отец в этой банке.
Viktor, please tell me your father isn't in that peanut can.
Бритта, ты знала, что твой парень был партизанским маркетологом для Хонды?
Britta, did you know your boyfriend was guerrilla marketing for Honda?
Да, но посмотри, что твой информатор нацарапал на другой стороне.
Yeah,but look what your source scribbled on the back.
Линдман сказал, что твой туалет находится на пути из Голландии.
Lindman told me your dressing table is on its way from Holland.
Что не оправдывает того, что твой дружок-детектив украл мой ноутбук.
Which doesn't excuse your detective friend from stealing my laptop.
Кстати говоря, что твой умник сказал про монеты?
Talking of which, what did your brainiac say about the coins?
Мы знаем, что твой племянник имеет дело с Латинскими Жрецами.
Well, we know that your nephew hangs with the Latin Priests.
Дани, вы можете просто расслабиться, потому что Твой папа имеет частный детектив на фонд заработной платы.
Dani, you can just relax because your daddy has a private investigator on the payroll.
Они считают, что твой поступок опозорил больницу... и нашу профессию.
They feel that what you did disgraced the hospital... the profession.
Мы с Дэвидом выяснили, что твой бывший парень, сотрудник Сайтрона,
David and I discovered that your ex-Cytron employee boyfriend
Твой Папа сюда не придёт, потому что твой настоящий папа уже здесь.
Your Papa is not coming because your real Papa is already here.
Что твой отец положил в эту паршивую джакузи?
What did you father put in this lousy Jacuzzi for?
Мы знаем, что твой новый наставник - это твой бывший клиент-наркоман.
We know that your new mentor is your last sober client.
Я не хочу облажаться только потому, что твоим людям горит.
I'm not gonna screw it up just because your people got hot drawers.