Примеры использования: что стало с

Но что стало с Тремя Толстяками?
But what happened to the Three Fat Men?
- Кстати, мадам, а что стало с этой семьей?
"You don't know what became of the family, ma'am?"
- А что стало с девушкой? - спросил молодой человек, имевший агентство.
"What about the young lady?" asked the young man who had an Agency.
Вы - то, что стало с Америкой.
You're what's wrong with America.
И что стало с этим молоком, которым вы могли бы вспоить крепких телят?
And what has happened to that milk which should have been breeding up sturdy calves?
Что стало с той женщиной?
What happened with that woman?
Что стало с твоим состраданием?
What has become of your pity?
Что стало с твоей настоящей работой?
What about your real job.
Что стало с Вашим ягненком, Клэрис?
What became of your lamb, Clarice?
- А что стало с женой и детьми? - спросил Филип.
"And what about his wife and family?" asked Philip.
Что станет с его женой?
What will happen to his wife?
Ты видела, что стало с цветами?
Did you see the flowers?
Смотрите, что стало с креслом!
Look at that poor chair!
-И он не будет знать, что стало с его куклой...
And he'll never know what happened to his doll."
- А что стало с бюстом? - спросил Холмс, внимательно изучив фотографический снимок.
"And what became of the bust?" asked Holmes, after a careful study of this picture.
"А что стало с моим соперником Честером Макинтош?" - спросил мистер Редрут, печально склонив колени у могилы Алисы.
'And what of my rival-of Chester McIntosh?' asked Mr. Redruth, as he knelt sadly by Alice's grave.