Примеры использования: что случилось милый

Что случилось, милый?

Ты должна сказать мне, что случилось, милая, ибо если кто может тебе помочь, так это я.

You must tell me what the matter is, my love, because if anyone can help you, I can.

И что же случилось, милая?

Ну что случилось, милая?

Then what is it, love?

Что случилось, милая моя?

Что случилось с тем милым парнем, который танцевал со мной в Болдере?

What happened to that nice guy that I danced with in Boulder?

Мне жаль, что это случилось с ним, милый.

I'm so sorry about what happened to him, love.

А что случилось с той милой-но-эксцентричной особой, которая управляет мотелем?

What happened to the cute-but-nutty lady who runs the motel?

"Только бы с тобой ничего не случилось, милый, иначе я возненавижу тебя на всю жизнь..."

Don't let anything happen to you, my darling. I'll hate you forever if you do.

Что случилось, милая?

Что случилось с той милой девочкой, которую я скачивал?

What happened to the sweet girl I downloaded?

Знаешь, будет очень жаль, если что-нибудь случится с этим милым личиком.

You know, what a shame if something would happen to that face.

Что... что случилось, милая?

А у тебя что случилось, милая?

Я не позволю чему-либо случится с тобой, милая.

I'm not going to let anything happen to you, honey.

Ты помнишь что случилось, милая?