Примеры использования: что с ним?

Тогда я подумал, что с ним что-то не так".
I thought at the time there was something peculiar about him."
- Что с ними случилось, мама? - спросила она.
'What happened to them, mamma?' asked she.
- Что с ним случилось, сэр?
- What went wrong with him, sir?
Боюсь, что с ним случилось что-то серьёзное.
I fear something serious must have happened to him.
Что с ними будет, если начнется война?
What about them if the war starts?"
- Я должна выяснить, что с ним сталось.
“I must find out what is become of him.”
— Вы знаете, куда он делся? Что с ним произошло?
“Can you tell us where? Do you know what happened to him?”
Что с ними будет, если мы разомкнём Круг?
What happens to them if we unbind?
- Я... Джордж пропал, и никто не знает, что с ним случилось.
"I- George is missing. No one seems to know what happened to him.
Сестра предупредила, что с ним нельзя много разговаривать.
The nurse cautioned them that he was not to be talked to much.
Это впечатление подтверждается и проходящими в правительстве дискуссиями о том, что с ними делать.
This impression is confirmed by the debate within the Government over what to do with them.
Мы не знаем, что с ними случилось.
Whatever happened to them, we don't know.
— Что с ним? — спросила Сара. Ее голос слегка дрожал. Это был ее корабль, и он не был ей безразличен.
“What is it, captain?” Sara asked, her voice somewhat shaky. This was her ship, and there was no one who could mess around with it.
Вы думаете, что с ним произошло что-то плохое?
Do you think anything bad happened to him?
— Не верить всему тому, что с ними происходит в первый год торговли.
- Do not believe everything that happens to them in the first year of trading.
- Но слушай, Ingles, как ты думаешь, может человек наперед знать, что с ним будет?
"But listen to me, _Ingles_. Do you think there is such a thing as a man knowing in advance what will befall him?"