Примеры использования: что приготовить

- Хочешь, я что-нибудь приготовлю?
- You want me to make something?
–Что приготовить на обед.
What to make for lunch.
Хочешь, чтобы я что- нибудь приготовила?
Would you like me to cook something?
- ..и съешь то, что я приготовлю, и останешься довольна этим.
-...and eat what I cook and like it.
Принцесса, я вам тут кое-что приготовил.
Princess, I've brought you a little something.
Я могу что-нибудь приготовить.
I can fix you something.
Джон подает ему знак, что еда приготовлена, а он показывает, куда ее принести.
The light is a signal to him that food is ready for him, and his light out yonder is to show the spot to which to bring it."
Возбужденные девицы тараторили, перебивая друг друга; они суетились, как дети, желая поскорее увидеть, что для них приготовлено.
The girls in their excitement tumbled over one another, like children in their haste to see as quickly as possible what they had got.
Он подошел к ракете, несколько человек уписывали только что приготовленный завтрак под навесом, который оставил кок.
He walked down to the rocket, and some of the men were eating a freshly cooked breakfast under a shelter built by Cookie.
- Вы сказали, что чай приготовила она, приготовила и подала.
"She made the tea, you say, and took it in."
Надо бы что-нибудь приготовить, надо поесть, а то я умру от голода".
I must prepare something, I must eat, otherwise I'll die of hunger."
Я могу что-то приготовить.
I can prepare something.
Посмотрим, что вы приготовили.
Let's see what you have.
Может, тебе что-нибудь приготовить?
Can I make you something to eat?
Я хочу знать, что приготовила для меня судьба.
I want to know what fate has in store for me.
Кто знает, что приготовило тебе будущее?
Who knows what your future holds?