Примеры использования: что пишет

- А что пишет кнесь Иван?
"And what does Prince Ivan write?"
- Что она пишет об этом?
"What does she say about it?"
Что Фиа вообще писать не станет.
That Fee would never write at all.
Ты что, думаешь, что пишешь для университетской публики?
You'd think you were writing for college professors!"
- Что пишет Джордан? - спросил Карков.
"What did young Jordan say?" Karkov asked him.
Веришь всему, что пишут.
You believe everything you read.
- О чем писать? - спрашиваю.
"What on?" I said.
Слушайте, что пишет генерал".
Listen to what the General writes."
-- "Команчи на тропе войны" -- вот что пишет майор,-- сказал Пойндекстер.
"'The Comanches on the war trail'-so writes the major."
Потому что я пишу о тебе статью.
Because I'm writing your story.
Пообещай, что будешь писать.
Promise me you'll write.
- Но... дело в том, что... я никогда ничего не писал.
"But, you know, I have never written anything."
Он что-то писал, вероятно, письмо вроде тех, которые читал Мариус.
He was writing probably some more letters like those which Marius had read.
Только посмотри, что он пишет.
Just look at these texts.
Из комнаты госпожи она вышла лишь во втором часу ночи, и в это время та еще только принималась что-то писать.
She did not leave her mistress till past one; and she left her writing.
Это произошло не потому, что я перестал писать.
This was not because I had stopped writing.