Примеры использования: что нужно с

Мне понятно, что нужно с ней сделать.
What to do with her is obvious.
У меня нечто важное, что нужно с ним обсудить.
I have something urgent to talk to him about
Мы получили всё, что нужно, с её компьютера.
We got everything we needed from her computer.
Скажи, что мне нужно с ней поговорить.
Tell her I want to see her."
А кроме того... - тут она не удержалась и фыркнула, - он обещает достать очаровательный плавучий домик, как раз то, что нужно для нас с мамой.
And, better still," and here she chuckled, "he knows of a lovely houseboat which will be ideal for Mother and me.
Джулия заметила, как Том старается, чтобы у Деннорантов было все, что им нужно, с какой готовностью вскакивает, чтобы им услужить.
Julia noticed the shy eagerness with which Tom saw that the Dennorants had everything they wanted, and his alacrity to jump up if he could be of service.
Ну, с меня достаточно, мисс, я узнал все, что мне нужно, а теперь с вашего разрешения мы пройдемся по лужайке.
"You must confine yourself to your room, on pretence of a headache, when your stepfather comes back.
- Где мисс Кэтрин? - я спросила строго, полагая, что могу припугнуть его и узнать все, что нужно, пока мы с ним тут с глазу на глаз.
'Where is Miss Catherine?' I demanded sternly, supposing I could frighten him into giving intelligence, by catching him thus, alone.
Я знал, что нужно с тобой поговорить.
I knew talking to you was a good idea.
Скажи, что нужно с собой взять?
Say, what kind of stuff do I bring?
Теперь предположим, что мне нужно связаться с Дэниелом.
Now let's suppose I need to reach Comrade Embrook.
А когда Уинстон объяснил ему, что комната нужна для свиданий с женщиной, он и не оскорбился и не перешел на противный доверительный тон.
Nor did he seem shocked or become offensively knowing when it was made clear that Winston wanted the room for the purpose of a love-affair.
Может быть, потому что узнала о нём всё, что нужно было знать, с первого взгляда.
Perhaps because she had known everything she had to know about him from that first glance.
Сейчас они с вами заигрывают, потому что вы им нужны, они надеются с вашей помощью прикончить меня.
They're willing to be friendly with you now-just long enough to get something out of you and club me to death.
Сказал, что ему очень нужно повидаться с Джеральдом именно в эту ночь, и спросил, в какую сторону тот поехал.
Said he wished very much to see Gerald that very night; and asked which way he had gone.
Но разве в сердце вашем не было того, что нужно для борьбы с заблуждением?
I will not deny they make against me: but had you not sufficient within your own heart to contend against them?