Примеры использования: что нибудь еще?

- Что-нибудь ещё? - спросил он.
“Anything else?” he said.
- Ну, миссис Дэнверс, что-нибудь еще? - сказала я.
'Well, Mrs Danvers, is there anything else?' I said.
Хотите что-нибудь ещё?
Get you anything else?
Спроси что-нибудь еще.
Ask me another.
Хочешь что-нибудь еще?
Do you want something else?
Хочешь что-нибудь еще?
You want something else?
Ну а если какая-нибудь чепуха, вроде неисправности переговорного устройства или там что-нибудь еще вроде этого, тогда уж лучше не надо... Идет?
Not for something unimportant... like a defective intercom... or something like that. Okay?
А другую половину получите, если разузнаете об этом человеке что-нибудь еще.
There's another one waiting for you if you can bring any more information.
Вы хотели что-нибудь ещё?
Did you need something else?
Может, ужин или что-нибудь ещё?
Maybe dinner or something?
Пишешь что-нибудь ещё?
Are you working on any more?
Спросите что-нибудь ещё.
Ask me something else.
- Что-нибудь еще? - с трудом выговорил он наконец.
"Anything else?" he finally managed to say.
Есть что-нибудь еще?
Is there anything else?
Принести что-нибудь еще?
Get you anything else?
Быстро спросите что-нибудь еще.
Quick ask me another.