Примеры использования: что можешь дать

А я... я получу то, чего не может дать другому ни один человек.
And I - I'll take what nobody can give a man, except himself.
Что они могут дать?
Что я могу вам дать?
What can I get you?
Я подумала, что я могу дать тебе уроки пения.
I thought I could give you singing lessons.
Кое-что я могу вам дать.
There is something I can give you.
И по-моему, того, что я могу дать,
And to me, what I have to give
Это всё, что я могу ей дать.
That's all I have to give her.
Слюна отца - это лучшее, что он может дать.
A father's saliva is the best thing he can give.
- Ты получишь всё, что общество может дать человеку.
"You'll get everything society can give a man.
Простой ответ в том, что я не могу дать тебе вечность.
The simple fact is that I can't give you forever.
Я ничего не могу тебе дать.
I can't give you anything.
Предложи мне это, и получишь всё, что только я могу дать.
Offer me this and you can have anything I've got to give.
Конечно, по сравнению с тем, что Тара может дать, это ничтожно мало, но у нас сейчас не так много рабочих рук.
Of course, that's practically nothing compared with what Tara can do but we haven't many field hands.
Сверх семидесяти пяти ни единого цента - это самое большее, что я могу дать, иначе не доберемся до Калифорнии.
Can't pay a nickel over seventy-five, or there won't be enough to get to California.
Не думаешь, что могла бы дать мне еще один шанс?
Do you think that you could give me just one more chance?
Это делают люди, которые вобрали в себя все лучшее, что могло дать образование.
Those who did that are the last flowering of what their education has produced.