Примеры использования: что мама

Что мама любит?
What does your mom like?
Не удивительно, что мама выпивала.
No wonder Mom drank.
Знаешь что, мама?
You know what, Mama?
Потому что мама хочет развестись.
Because Mom wants a divorce.
Я хотела бы, чтобы проволочек было как можно меньше, - тогда меньше будет и опасность, что мама все это заметит.
Pray do not defer it any longer, as we ought not to give Mama an opportunity to discover it.
Я понимаю, что мамой руководили всегда только самые добрые побуждения.
I know that mother's intentions were always of the best."
- Что мама делает?
What's Mom doing?
Я услышал, что мама плачет.
I heard Mom crying.
Знаешь что, мама?
You know what, mother?
Он разделся и тщательно вымылся, потому что мама приучила его к чистоте.
He carefully undressed and cleaned himself up because his mother had taught him to be neat.
Что мама тебе говорила?
What did mommy tell you?
Ты знаешь, что мама ее не выносила.
You know Mum hated that!
Это мой большой недостаток - мне плевать, когда у меня что-нибудь пропадает. Мама просто из себя выходила, когда я был маленький.
One of my troubles is, I never care too much when I lose something--it used to drive my mother crazy when I was a kid.
Сделай что-нибудь, мам!
Do something, Mom!
А что мама говорит?
What's your mother say?
- И не смей говорить мне, что мама переворачивается от этих моих слов в гробу.
"And don't go telling me Mother is turning in her grave to hear me say it, either."