Примеры использования: что либо

Могу я предложить вам что либо?
Can I get you guys anything?
Мы хотели бы получить более конкретные данные, прежде чем сделать какие-либо выводы.
We would appreciate receiving more concrete data before drawing any conclusions.
Никогда не стоит паниковать при больших просадках на счете, и тем более не стоит самостоятельно пытаться, что либо исправить.
You should never panic with large drawdowns on the account, and even more so you should not try to fix something yourself.
Больше того, о чём я когда-либо мечтал.
More than I ever dreamed possible.
Не за что-либо, что ты сделаешь для меня.
Not for anything you'll ever do for me.
Им нужна Судьба больше чем что либо другое.
They want Destiny more than anything.
Люди, а что вы когда-либо сделали?
What have you people ever done?
Что либо другое, напрасная трата времени.
Anything else is a waste of material.
Это была самая высокая вещь из тех, что она когда-либо видела.
It was the tallest thing she had ever seen.
Самое лучшее, что когда-либо случалось с этим городом.
Best thing that ever happened to this town.
Так что либо ты миришься с этим...
So either you suck it up...
Пока не удалось выявить, что кто-либо из указанных в списке лиц или организаций имеет на Ямайке свои активы.
Investigations to date have not revealed that any listed person or organization has assets in Jamaica.
Ты знала его лучше чем кто-либо.
You knew him better than anyone.
Самое лучшее, что я когда-либо сделал.
Best thing I ever did.
Все дело было в том, что он боялся - вдруг кто-нибудь скажет что-либо умнее, чем он.
The thing he was afraid of, he was afraid somebody'd say something smarter than he had.
Сомневаюсь, что они когда-либо прекратили попытки.
I doubt they ever stopped trying.