Примеры использования: что именно тебе

Что именно тебя заставило вернуться?
What exactly are you going back to?
- Что именно ты знаешь? - почти в унисон осведомились Мод Эбернети и Грегори Бэнкс.
"What do you know?" Maude Abernethie and Gregory Banks spoke almost in unison.
Я думаю, что именно ты должен произнести речь.
I think you should deliver the eulogy.
Теперь расскажи мне, что именно ты планировала.
Now tell me exactly what you were planning.
Что именно ты хочешь построить?
What is it you want to build?
Что именно тебе нужно таскать?
What exactly do you need to haul?
- Хорошо, что именно ты хочешь знать?
- Okay, what you want to know?
Знаешь, мне кажется, то, что именно ты нашел эти послания, - не случайно.
You know, I think it's no accident that you're the man who discovered these messages.
Что именно тебе было нужно узнать?
What exactly did you need to know?
Ты знаешь, что именно тебе нужно.
You know what you want now.
Злобой я могу только повредить себе в твоих глазах; ибо ты не хочешь понять, что именно ты ее причина.
This passion is detrimental to me, for you do not reflect that YOU are the cause of its excess.
Так что именно тебе нужно?
So what are you looking for exactly?
Что именно ты здесь делал?
What exactly were you doing here?
- Что именно ты подозреваешь, Чарлз?
"Yes, what do you suspect, Charles?
И в чем именно ты помогаешь моему мужу?
And you're helping my husband?
Что именно ты делаешь для президента?
Exactly what do you do for the president?