Примеры использования: что вы сказали

- Шериф, повторите, пожалуйста, что вы сказали.
"Sheriff, please repeat what you said."
Так что вы сказали Йоссариану?
What did you say to Yossarian?'
Что вы сказали Таре?
What did you tell Tara?
- И вот что я вам скажу!
"And I tell you what!
- Что она вам сказала?!
"What did she tell you?"
Это все, что я могу вам сказать.
That is all I can tell you."
- Ну, что вы теперь скажете?
"Now, what do you think of that?"
Так что вы хотите сказать?
So what are you telling me?
Что вы хотите сказать?
What do you mean done?
Извините, что вы сказали?
Sorry, you were saying?
- Что вы хотите этим сказать: какой город?
"What do you mean, what town is it?
- Что ж он вам сказал?
"What did he say to you?"
Что вы скажете о такой философии?
What say you to this philosophy?
Разве офицер Нордберг ничего вам не сказал?
Has Officer Nordberg told you anything?
- Я понимаю, что вы хотите сказать...
"I know what you mean."
Что вы хотите этим сказать?
What are you implying?