Примеры использования: что вы делал

— Трейси! Что вы делаете здесь?

"Tracy! What are you doing here?"

- Тогда что вы там делали?

- Then why were you there?

Что вы планируете делать, парень.

- Ну, что вы, патрон! Как я могу за вас говорить? Вы большой человек, и все, что вы делаете или не делаете, имеет значение.

"Well, Chief, I'm not going to pretend to speak for you, because you're a great man, and anything you do or don't do is important.

- Что вы делаете для этих женщин?

What do you do for these women?

- И я знаю, что вы не делали этого, - сказала Джейн. - По той же самой причине.

"Yes," said Jane. "I know you didn't do it - for the same reason.

Я ценю все, что вы здесь делаете.

I appreciate everything that you do here,

- А что вы будете делать, когда наступит зима?

'What will you do when winter comes?'

- А что вы делаете, когда идет дождь?

' What do you do when it rains?'

- В конце концов, все, что вы делаете, вы делаете для них.

'After all, you're doing all this for them.

Просто скажите мне, что вы не собираетесь делать этого.

You will only tell me that you are not going to do this and that.

- Что вы делали с половины второго до трех?

'What were you doing between half past one and three o'clock?'

- Что вы делали в переулке?

Why were you in the alley?

Но, пожалуйста, что бы вы ни делали...

Just, please, whatever you do...

Я счастлив, и счастье мое не может быть ни больше, ни меньше, что бы вы ни делали", -думал он.

I'm happy, and my happiness can be no greater and no less for anything you do," he thought.

Что вы делали для мистера Беннетта?

What did you do for Mr. Bennett?