Примеры использования: что вообще

- Что?... Что произошло? - промычал он. -Гарри? Почему мы здесь? Где Сириус? Где Люпин? Что вообще творится?
“What — what happened?” he groaned. “Harry? Why are we in here? Where ’s Sirius? Where’s Lupin? What’s going on?”
И что вообще случилось?
And what happened anyway?
Что вообще можно сказать о грехе?
What is all this about sin?
Я жалею, что вообще вышла замуж.
I regret ever getting married.
Что вообще происходит?
What exactly is going on?
Что вообще делает человека достойным?
What makes a person deserving?
Да что вообще такое деньги?
But what is money anyway?
А о чём вообще речь?
What's this all about?
- А что вообще ты знаешь?
- And what do you know?
Что вообще такое - этническая музыка?
What is world music, anyway?
Так, что вообще случилось?
So what the hell happened?
Да ведь не мог же он совсем забыть, хоть и за столько лет, что вообще люди не живут сами по себе, что они живут в коммунальных квартирах!
Surely he couldn't have clean forgotten, even though it was years ago, that people didn't usually live by themselves, they lived in communal flats?
- Надеюсь, что вообще нет.
- Hopefully not at all.
Что вообще имел в виду Стиг?
What did Stig mean?
Ну то есть, что вообще такое реальность?
I mean, what is reality?
Что вообще происходит?
What the hell is happening?