Примеры использования: четверка

Эй, Стив, а ты уверен, что это четверка?
Yo, Steve, you sure these are fours?
«Четверка» ждет выполнения этих обязательств.
The Quartet awaits the fulfilment of those commitments.
Что такое Большая Четверка?
What is this Big Four?
«Четверка» будет продолжать играть ведущую роль.
The Quartet will continue to play a central role.
Мистер Диксон, вы знаете этих молодых людей известных, как Гилфордская Четвёрка?
Mr. Dixon, do you know these young people... known as the Guildford Four?
«Четверка» вновь проведет встречу в Берлине 21 февраля.
The Quartet will meet again on 21 February in Berlin.
Это "Фантастическая Четвёрка".
Look, it's the Fantastic Four.
Мы полагаем, что важную роль при-звана сыграть и «четверка».
We believe that the Quartet also has an important role to play.
Мы отличная четверка.
We make a great foursome.
Как твёрдая четвёрка с минусом.
Like a solid B-minus.
Это будет забавная четверка.
It'll be a fun foursome.
Я бы сказала: крепкая четверка с минусом.
I'd say a solid B-.
Наша четверка уже в сборе или как?
We got a foursome or what?
А, да - "четверка с минусом".
Oh, yeah -- "B-minus."
Все подробности первого преступления были переданы в суд, и никто точно не знал, как четверка взломала "Левиафан", но стоит взглянуть на протоколы суда.
All the details of the original crime, they were aired in court, and no one knew exactly how the foursome got into The Leviathan, but it's worth going over the transcripts.
У нее 5 пятерок и одна четверка с плюсом.
She got five A's and one B plus.