Примеры использования: череп с

Он поднял голову и увидел круглый, гладко выбритый череп с широким шрамом.
He saw again the broad red scar on the clean-shaven skull.
Как череп с костями?
Like Skull and Bones?
Она состоит из черепа с несколькими позвонками, всё ещё прикреплёнными к нему, но больше ничего.
It consists of a skull with a few vertebrae still attached but nothing else.
А бы украла твою видеокамеру, и твоё дурацкое золотое кольцо в виде черепа с рубиновыми глазами.
I would have stolen your camera and your stupid gold skull ring with the ruby eyes.
У этого же парня череп с боков был выбрит, а волосы зачесаны на манер петушиного гребня, на котором задорно сидел красный колпак с чем-то вроде "пипки" спереди.
This boy had scalp shaved on sides and his lock built up to fit a rooster and had topped it with a red cap with bulge in front.
Не видела этих черепов с тех пор, как Роберт убрал их из тронного зала.
I haven't seen these since Robert had them removed from the throne room.
Они освободили их из пещеры черепов и ушли с ними.
They set them free from the Cave of Skulls and went with them!
Я возьму череп, чтобы сравнить с маркерами, которые мы, возможно, обнаружим там.
I'll bring the skull to compare it to any markers we might find in there.
Которые могут раскроить тебе череп с одного удара.
Who could smash your skull open with a single punch.
А наличие круговых расходящихся трещин свидетельствует о том, что объект запустили в череп с размаха.
And the presence of circular radiating fracture lines suggests an object being swung into the skull.
"Доброхим", "не прикасаться" и рисунками черепа со скелетными костями.
"Volunteer-Chem" and "Do not touch" plus the drawing of a skull and cross-bones on the label.
Перелом черепа с кровоизлиянием в мозг.
A fracture of the skull with a cerebral haemorrhage.
Из этих семидесяти двух футов примерно двадцать приходилось на череп с челюстью и только пятьдесят - на сам позвоночник.
Of this seventy-two feet, his skull and jaw comprised some twenty feet, leaving some fifty feet of plain back-bone.
Вытащите их из пещеры черепов вместе с За.
Bring them out from the Cave of Skulls, and Za as well!
Я мог бы назвать, по крайней мере, дюжину хрустальных черепов со всего света, но череп, обнаруженный Ником в Белизе, уникален.
I could name a dozen crystal skulls from around the world, but the skull that Nick discovered in Belize was unique.
пороховые ожоги на основании черепа согласуются с дубинкой - это тоже, что убило Ингер Йоханнсен
Well, powder burns at the base of the skull are consistent with a bang stick, same thing that killed Inger Johannsen.