Примеры использования: червяки

Все ваши штучки теряют смысл, когда растоптанный червяк не желает страдать?
No point when the worm refuses to be hurt?
Ах ты, маленький червяк!
You little maggot!
Ой, мой червяк так и не стал бабочкой.
My caterpillar never turned into a butterfly.
Привет, дождевой червяк.
Hello, earthworm.
Я достал тебя, червяк!
I got you now, you little worm!
Он будет еще больше мучиться, как червяк поверх земли, и состояние его только усугубится.
He would only squirm softer and softer, like a worm, and become more dislocated.
Живо в автобус, червяк!
Get on the bus, maggot!
Может вас не волнует, если дети жуют червяков.
Maybe you don't care if children chew on your caterpillar.
Дождевой червяк.
There's an earthworm.
Слушай, ты, червяк.
Listen, you little worm.
Г лядя, как розовый прохладный и гладкий червяк, извиваясь, выползает на его пергаментный палец, он услышал шаги в коридоре, а затем -- голоса за дверью.
He was watching the pink worm coil smooth and cool and slow onto his parchmentcolored finger when he heard footsteps in the corridor and then voices just beyond the door.
Шаг вперед, червяк!
Step forward, maggot!
Здесь червяк в кровати!
There's a caterpillar in the bed!
Лили Фрэйзер принесла огромного червяка.
Billy Frazier brought in a huge earthworm.
Но этот червяк натворил беды.
But that little worm did something worse.
Оно ничего не слышало, ничего не понимало и корчилось на песке, словно гигантский червяк.
It was blind, unconscious. It squirmed along the ground like some monstrous worm.