Примеры использования: чем ты увлекаешься

Не знала, что ты увлекаешься медведями.

I DIDN'T KNOW YOU WERE INTO BEARS.

Не знала, что ты увлекаешься спортом.

I didn't know you were into sports.

Итак, а чем ты увлекаешься, Лейзер?

So, what are you into, Laser?

Я думал, что ты очень увлекаешься этим.

I thought you'd be totally into it.

Слушай, я вижу, что ты увлекаешься оружием, и это увлечение может далеко завести.

Look, I see you have the desire for gun work and desire will take you a long way.

Потому что ты увлекаешься?

- А чем ты действительно увлекаешься?

-Я не знала, что ты увлекаешься астрономией.

- I didn't know you liked astronomy.

Уверена, что раньше ты очень увлекался.

I bet you were so into this.

Так, Лидия, чем ты увлекаешься?

So, Lydia, what do you like to do?

А чем ты увлекаешься по жизни, помимо трэша?

In general, what do you enjoy in life apart from thrash metal?

Не знала, что ты увлекаешься дерматологией.

I didn't know you had a big interest in dermatology.

Послушай, Омар, я так рад, что ты увлекаешься пейнтболом.

Listen, I'm so glad Omar that you're interested in paintball.

Это здорово, что ты так увлекаешься работой.

I think it's great that you're so good at your job.

Не знала, что ты увлекаешься волейболом.

I didn't know you followed volleyball?

Лу говорила, что ты раньше увлекался экстримом.

Lou tells me you were a bit of an action man before.