Примеры использования: чем ты интересуешься

Не знал, что ты интересуешься искусством.

I didn't know you had an interest in art.

Я слышал, что ты очень интересуешься Брэндоном Джеймсом.

I hear you have a particular interest in Brandon James.

Ты всего лишь напомнил нам, что ты интересуешься ископаемыми.

All that does is remind us that you're interested in fossils.

А чего это ты так интересуешься, крошка?

How come you're suddenly so interested, cupcake?

Твой папа сказал, что ты этим интересовался.

Your dad said you had some questions about that.

Я не говорила об этом, потому что ты интересовался его бизнесом, а не личной жизнью.

I didn't mention it because you were investigating his business,not his personal life.

Потому что ты не просто интересуешься дальним космосом.

Но разве это не здорово, что тобой кто-то интересуется?

But isn't it nice that someone is interested?

Но я думал, что ты не интересуешься этим больше.

But I thought you weren't interested in this stuff anymore

Потому что я знаю чем ты интересуешься, и способности данные метеоритами в начале списка.

Because I know what kinds of things you're interested in, and meteor powers are high on the list.

Я передам ему, что ты интересовался.

I'll tell him you asked.

Слышала, что ты больше интересовался адвокатом.

I heard that you were looking more for a lawyer.

Кроме того, мне было отлично известно, то что ты не просто интересовалась мной, потому что...

Besides, I knew better than to think that you were interested in me, because...

Я не знала, что ты интересуешься куклами.

I didn't know you were into dolls.

Я думал, что ты больше не интересуешься хором.

I didn't think you were all that interested

Честно говоря, я и не думал, что ты интересуешься журналистикой.

I had no idea you were the journalist type.