Примеры использования: чаще всего в
- все
- mostly in
- most
- прочие переводы
Чаще всего в Африке они живут в старых термитниках.
Mostly in Africa they live in disused termite nests.
Чаще всего в его машине.
Mostly in his car.
Чаще всего в такой свалке кровь появляется еще на одной курице, и тогда - ее очередь.
Ласки ее, казалось, удвоивались в эти мгновения; чаще всего в эти же минуты она горько плакала.
Чаще всего в таких случаях...
Most of the time, cases like this...
Не нравится мне это говорить, но... дело чаще всего в матери, да?
Это может вызвать небольшие внезапно образовавшиеся отверстия, чаще всего в песке.
Ну, мы согласились на 50/50, а чаще всего в последнее время это 80/20.
У него в Лондоне было два больших дома, но он предпочитал жить на холостую ногу в наемной меблированной квартире, находя это менее хлопотливым, а обедал и завтракал чаще всего в клубе.
He had two large town houses, but preferred to live in chambers, as it was less trouble, and took most of his meals at his club.
Чаще всего в душе.
Mostly in the shower.
Ядра всё так же равномерно свистели и шлепались на лед, в воду и чаще всего в толпу, покрывавшую плотину, пруды и берег.
Still the cannon balls continued regularly to whistle and flop onto the ice and into the water and oftenest of all among the crowd that covered the dam, the pond, and the bank.
Чаще всего в развалинах.
Чаще всего, в 6 уже был свободен.
Most days, he was off the clock by 6:00.
Она делает это чаще всего в одиночестве.
Чаще всего в сочельник мы вытаскивали тебя из участка, а не праздновали дома.