Примеры использования: чате

Нет, это запрос на видео чат.

No, it's a face chat request.

Я заходила в чат вашего мужа вчера вечером.

I went into your husband's chat room last night.

Ви-деоиграм могут быть также посвящены дискуссионные форумы, чаты и мик-роблоги.

Videogames may also have their own discussion forums, chatrooms and microblogging tools.

И уходят в приватный чат.

So they go to private chat.

Тогда я решил публичный чат может быть лучшим способом защитить свою репутацию.

Then I decided a public chat might be the best way to protect your reputation.

Это был мой чат.

That was my chat room.

Ты всем рассказываешь в том чате.

- You tell everyone in your chat room.

Писала о Сэме в закрытом чате.

She talked about Sam in a private chat room.

- И почему ты сидишь в чатах?

- And why are you talking on chatrooms?

Никаких игр, только чат.

"No game, just chat.

Зашел ли Кевин слишком далеко, проникнув в ее чат?

Did Kevin go too far infiltrating her chat room?

Ты просто заходишь в чат, И находишь там миллионы одиноких сердец, до смерти жаждущих пообщаться, и частенько что-то из этого выходит.

You just log onto a chat room, finding millions of lost souls dying to chat and this often leads to something.

Это зашифрованный чат, верно?

This is an encrypted chat room, right?

Вообще-то, босс попросил меня просочиться в чат анархистов.

Actually the boss has asked me to infiltrate an anarchist chat room.

Я прочитала это в чате для мамочек.

I read it in a Mommy-and-Me chat room.

Ты можешь отследить всех, кто находится в чате?

Can you run a trace on everybody in the chat room?