Примеры использования: часов в

Я сплю всего пять часов в сутки.
I go to bed only five hours a night.
Сначала тиканье часов в столовой; казалось, оно становилось громче с каждой минутой.
First there was the ticking of the clock in the dining-room which seemed to grow louder every second.
Через час в конференц-зале.
Conference room in an hour.
По 60 часов в неделю!
60 hours per week!
Часов в восемь или девять он поднялся, как поднимается штора.
At eight or nine, perhaps, it lifted as a shutter lifts.
Три часа в студии.
Three hours of studio time.
Через час в кассе было тридцать пять рублей.
An hour later there were thirty-five roubles in the cash box.
- В котором часу вы убрали в этом номере?
"What time did you do her room?"
Он всегда излечивался, проведя несколько часов в своей галерее.
He had always cured himself by a few hours in his art gallery.
Шесть часов в школе не хватает.
Six hours at school is not enough.
- А как насчет часов в этом деле?
' And what about the business of the clocks?'
Сменила часы в прыжке?
Change watches mid-fall?
- В семь часов сходимся в ресторане.
"We meet at the beer garden at 7 o'clock.'
Спустя два часа в комнату вошел доктор Валентини.
Two hours later Dr. Valentini came into the room.
Пять часов в этом ужасном поезде.
Five hours on that dreadful train.
Работал он по двенадцать часов в сутки.
He worked twelve hours a day.