Примеры использования: цветение

Это ситуация очень опасна для деревьев тем, что может вызвать цветение.
This situation is very dangerous for trees because it can cause flowering.
Да, это Цветение Бриллиантов.
Yeah, that's the Diamond Blossom.
Ты как раз прилетишь ко времени цветения Звездных кружев.
You should be just in time for the blooming of the Star Laces.
Я продюсер невероятно скучной истории про цветение водорослей в Мобиле.
I'm producing an incredibly boring story on an algae bloom in mobile.
К сожалению, даже если бы не было всей этой заварухи с Чейзом, это цветение всё равно наступило бы.
Sadly for you, even if this Chase thing isn't happening, this blossoming is all too real.
Покажу тебе цветение фитопланктона.
I'll show you the phytoplankton bloom.
Так, цветение чёрных цветов.
Okay, the bloom of the black flowers, yeah.
Это цветение невинности.
It's bloom of innocence.
Прекрасное здоровье и цветение!
Such good health and bloom!
Нравственность-это цветение истин.
Morality is a blossoming out of truths.
В правильных условиях травы имеют удивительную способность вырастать в течение всего нескольких дней от появления первого ростка до цветения.
In the right conditions, grasses have the extraordinary ability to grow from first shoots to flower in a matter of only days.
Я конечно понимаю, это не цветение вишен, но...
I know it's not cherry blossoms, but...
Но я здесь не для того, чтобы хвастаться "поздним цветением" Лисы.
But I'm not here to boast about Lisa's late-blooming.
Старый дуб созерцает цветение юной вишни.
contemplates the blossom of the young cherry tree.
Тебе бы увидеть цветение кизила здесь, в Проспект-парке, в мае.
You should see the dogwood blossoms right here in Prospect Park in May.
Сезон цветения вишни.
Cherry blossom season.