Примеры использования: художники

Но не забывайте, что он был великий художник.
But he was a great artist, remember."
А если серьезно, художник по костюмам помогает нам создавать наших героев.
But seriously, the costume designer helps us create our characters.
Пусть сюда придет художник по портретам.
Get the sketch artist here.
Один известный художник.
A famous artist did it.
Я - художник по свету, и это определенное достижение, если учесть, что я новичок.
I'm the lighting designer, which is kind of a big deal since I'm only a freshman.
Он поработал с нашим художником.
Worked with our sketch artist.
Но при чем же тут наш брат -- художник?
But what does it have to do with us artists?
Кастинг-директор, продюсер, художник по костюмам и режиссер.
The casting director, producer, costume designer and director.
И заглянет, скажем, в лавку художник, и мы с ним будем спорить о составе и торговаться о цене.
Maybe a painter would come by and we could argue about method and haggle about price."
- Почему в квартале художников?
Why the art district?
- Нет, ты художник.
- Yes, you are.
К тому же он был великий художник.
And he was a great painter.
О, девушка-художник.
Oh, the art woman.
- Тогда я художник.
- Then I am.
Художник не любит болтать, когда работает.
No painter wants to be chattering when he is working.
Он осмотрел выставку современного искусства молодых тибетских художников и оценил коллекцию тибетских текстов.
He viewed an exhibition of modern art by young Tibetans and inspected a collection of Tibetan texts.