Примеры использования: христианин

Я же верующий, я христианин!
' I'm a believer, I'm a Christian.
Но истинный христианин.
But a true Christian."
- Я христианин!
"I, anyhow, am a Christian.
Он настоящий христианин.
He is a Christian.
- Говорит, как добрый христианин, - сказал кто-то за валом и засмеялся.
"He speaks like a Christian," he heard some one say and laugh.
Ведь вы же христианин!
After all you are a Christian."
Когда возвращается христианин, он еще долго не покупает.
When a Christian comes back he's still got a long way to go.
Как христианин и студент-медик в отставке, я, несмотря на твои грубости, помассирую тебе палец.
But, in spite of your rudeness, as a Christian and retired student of medicine I'll massage it for you.
Но Бэббингтоны были настоящими христианами -не совали нос в чужие дела, никого не проклинали и всегда были добры к людям.
But the Babbingtons really were Christians; they didn't poke and pry and condemn, and they were never unkind about people or things.
Все трое мы были верующими христианами и каждое утро перед раздачей провианта читали молитвы.
The three of us were faithful Christians, and we made a practice of prayer each day before the apportionment of food.
Но если нами овладеет страх, и мы свернем с него, ...то мы не сможем считать себя истинными христианами.
But if we are afraid, if we turn away, then we have no right to call ourselves true Christians.
- И христиан-евангелистов.
- And evangelical Christians.
Из-за доброты, которую вы-христиане проявили ко мне
Because of the kindness you Christians have shown to me.
Сегодня Господь показывает нам, что единственный способ борьбы с своим истинным врагом является принятие своих братьев-христиан.
Today the Lord shows us that the only way to fight one's true enemies is to embrace one's fellow Christians.
Затем, пришел Папа и запретил торговлю христианами.
Then the Pope goes and bans trading Christians.
Вот почему, если задаться целью, Уитон, ты обнаружишь, что самые рьяные атеисты когда-то были христианами, но однажды мы прозрели.
That is why, Wheaton, you will find the most committed atheists were once Christians, but we took the blinders off.