Примеры использования: хочу сегодня

Я хочу сегодня на ужин макароны.

I want spaghetti for dinner tonight.

Но я бы хотел сегодня, чтобы вы сформулировали свои предложения.

But I would like you to offer your suggestions today.

Я хочу сегодня все уладить.

I want to straighten everything out.

Хочу сегодня побыть с тобой.

I want to be together today.

Хочешь сегодня поговорить об этом?

You want to talk about that today?

Доминик никак не возьмёт в толк, чего я хочу от неё сегодня.

Dominique can't get quite what I want tonight.

Я хотел бы сегодня услышать, что сделано в последнее время и что планируется.

I would like to hear today, what has been done recently on this, and what is planned.

"Кой-что забыл тут из бумаг. Мать хочет сегодня в банк идти", - говорю.

"Forgot some papers Mother wants to go to the bank," I says.

Я хочу сегодня побыть один.

I want to be myself today.

Хочешь сегодня спать на диване?

Не хочешь сегодня вечером поужинать?

Do you wanna have dinner tonight?

Хочешь сегодня умереть?

По многим из них мы хотели сегодня ещё поговорить.

Today we would like to further discuss many of them.

Я хочу сегодня!

Хочешь сегодня спать с мамочкой?

You want to sleep with Mommy tonight?

Хочешь сегодня куда-нибудь сходить?