Примеры использования: хочу ещё

"Ну что ж, а я хочу еще раз встретиться с тобой, старая стерва!

Well, I want to see you one more time, old woman.

Я хочу еще.

хочешь еще ?

Я хочу еще раз повторить, что изучение логики и философии крайне важно».

I want to repeat that the study of logic and philosophy is very important. “

Хочу ещё.

Кто хочет ещё?

Миссис Торнтон встала, чтобы уйти, но все же казалось, что она хочет еще что-то сказать.

Mrs. Thornton stood up to go, but yet she seemed to have something more to say.

- Хочешь еще раз попробовать?

Но постойте, я хочу еще бутылку.

But wait a minute, I want another bottle ..."

Хочешь ещё?

Я хочу еще раз обратить внимание на те задачи, которые стоят в этой сфере.

I would like to draw your attention to the tasks we need to focus on in that industry.

Я хочу ещё раз сплавиться по реке.

I know I want to raft the river again.

Что бы ни было, а я хочу еще раз увидеть его, сказать ему хоть одно слово.

I must see him once more at any cost, and say one word to him."

- Хочешь еще, что ли? - прошипел он, не трогая ее.

"You want some more of it, do you?" he whispered, not touching her.

Я в заключение хочу еще раз поздравить вас с началом учебного года.

In conclusion, I would like to once again congratulate you on the new academic year.

Хочу еще раз подчеркнуть: это для нас важнейший приоритет.

I would like to stress once again that this is our main priority.